Property:Colophonwylie
From Damngak Dzö
This is a property of type Text.
ཁ
khrid kun sngon 'gro thun mong min/__/dga' bskyed rnam grol lam 'jug pa'i/__/yi ge mchog tu spel ba'i dges/__/nyams len bar chad med pa stsol/__/mang+ga laM/__/dge'o// +
* '''First colophon page 121:''' de ltar rang gis 'bad pa chen po'i sgo nas mi lo sum cu so gcig gi bar du btsal ba'i khrid brgya dang brgyad de dag las gyes pa'i rnam grangs du ma dang bcas pa bla ma gang las thob pa dang/_yi ge 'di'i steng nas thob kyi spyi chings tsam gsal bar brjod pa'i legs byas spel ba yang de tsam ste re zhig dbri bsnan med par phye ba'i yi ge'o/
* '''Second colophon page 123:''' zhes khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang zhes pa 'di'ang /_'go tsam bris nas le los zhabs ma tshang bar yun ring du lus pa la bu dam tshig can rnam grol seng ge dpal bzang pos ched du bskul ba'i ngor snyoms las kyi bgyi ba cung zad spangs te/_grol mchog gi blo gros kyi rgya mtsho las legs par phyung ba'i yi ge pa ni kun dga' legs rgyal zhes bgyi bas so/_/'dis kyang rgyal ba'i bstan pa sgo thams cad nas phyogs thams cad du dar zhing rgyas la yun ring du gnas par gyur cig__/mang+ga laM/__/dge'o//
+
zhes khro phu lo tsA ba chen po gnubs byams pa'i dpal gyi gsung rab man ngag brgya rtsa las byung ba'o// +
/rje btsun dwags po rin po che'i zhal gdams rdzogs so/_/zhes khro phu lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal gyi gsung rab man ngag brgya rtsa las byung ba'o// +
ག
shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i gdams ngag_/bdud kyi gcod yul bka' tshoms chen mo'i rnam par bshad pa/__snyigs dus kyi bsam gtan pa rnams kyi gtso bo theg pa chen po'i mdo sde la/__rnam dpyod kyi blo dang ldan pa'i rang byung rdo rje zhes bya bas sbyar ba rdzogs so// +
rang byung rdo rje'i ming can gyis/_/yang yang bskyar te smras pa yin/_/gcod kyi don bsdu ba'i tshigs su bcad pa rdzogs so/ +
de ltar gcod kyi zin bris rnam gsal 'di'ang bstan 'gro'i dpal mgon dam pa snying po don gyi sgrub brgyud zur mang bka' brgyud kyi gtsug rgyan 'dren mchog gar dbang mchog gi sprul sku'i zhal snga nas 'di ltar bgyid dgos pa'i bka' gnang yid bzhin dbang gi rgyal po spyi bo'i rgyan du bkod nas ban rgan bstan 'dzin rnam dag gis bgyis shing /_na tshod dang mig dbang mi gsal bas ngag nas rim par smras rim bzhin shAkya'i btsun chung ye shes dbang ldan gyis yi ger bris shing 'du bgyis pa'i dge bas rgyal bstan spyi dang snying po don gyi bstan pa dar zhing /_bstan 'dzin rnams zhabs pad yun du brtan cing khyad par mchog gi bla ma dam pa 'di nyid 'gyur med rdo rje'i khri la zhabs pad bskal brgyar brtan cing phrin las rnam bzhis mkha' khyab kyi 'gro ba'i don 'bad med lhun grub tu rgyas shing /_sgrub brgyud snying po'i bstan pa nam mkha'i mtha' klas su 'phel ba'i rgyur gyur cig__/dge'o// +
* '''First colophon page 499:''' ces gcod yul brgyud pa'i bskang ba a ma gnas 'gyur mtshal dkar chos kyi grags pas skyo ngos rang gi ri khrod du mdzad pa'o/
* '''Second colophon page 502:''' zhes pa 'di rat+na shrIs bskul ngor si tu nor bu bsam 'phel gyis mdzad pa'i kha bskang du gcod yul la mos pa lam du byed pa'i rnal 'byor pa 'ching ba dang bral ba gu ru d+harma kirtis bde chen lhun grub gling du bgyis pa'o//
* '''Third colophon page 507:''' bskang ba 'di ru mda' grub thob dpal ldan rin chen gyis mdzad pa'o/__/sarba mang+ga laM//
+
* '''First colophon page 393:''' zhes pa 'di shAkya'i dge slong dkon mchog 'bangs kyis sbyar ba'o/
* '''Second colophon page 415:''' phyag len gyi 'grigs 'di yang rje drung kun dga' rnam rgyal gyi dpon po gcod pa kun dga' dbang phyug gi phyag len rgyun ltar yin cing /_dmigs pa sogs dang byin rlabs kyang rang gi nyams myong dang gcod gzhung chen po rnams kyi dgongs pa dang bstun te/_ri khrod pa rnams la phan phyir dang /_slob bu shAkya'i dge tshul byams pa'i thugs dam bya phyir/__dge slong rnal 'byor pa rA ga a s+yas sgra rgyal 'brug gi lo tha skar zla ba'i tshes gcig la bris pa 'gro don rgya chen po 'byung bar gyur cig___/mang+ga laM//
+
zhes pa 'di shAkya'i dge slong dkon mchog 'bangs kyis sbyar ba'o/ +
* '''First colophon page 106:''' bka' tshoms chen mo'i bsdus don rdzogs so/
* '''Second colophon page 134:''' shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i gdams ngag_/bdud kyi gcod yul bka' tshoms chen mo'i rnam par bshad pa/__snyigs dus kyi bsam gtan pa rnams kyi gtso bo theg pa chen po'i mdo sde la/__rnam dpyod kyi blo dang ldan pa'i rang byung rdo rje zhes bya bas sbyar ba rdzogs so//
+
bka' tshoms chen mo'i bsdus don rdzogs so/ +
gcod yul zab mo'i khrid yig gnad don zab mo zhes bya ba 'di ni bya bral rin chen bkra shis zhes bya bas bskul nas/__tA ra nA thas smras pa ste stag lung thang gi chos grwar sbyar ba'o/_/bkra shis// +
ces pa'ang yang khrod kun bzang bde chen 'od gsal gling gi sgrub pa po rnams kyi nyams len la gtso bor dmigs te/_rgyal thang ba bsam gtan 'od zer dang chos rje 'jam dbyangs mgon po'i nye brgyud kyi bka' srol jo nang rje btsun chen po dang smin gling gter chen rin po che'i gsung rab dag gi bcud bsdus te gcod yul gyi gdams pa'i chu rgyun mang du 'thung ba'i skal ba dge ba can karma ngag dbang yon tan rgya mtshos tsA 'dra rin chen brag gi snying por bgyis pa dge legs 'phel// +
dbang bzhi'i yig rnying las btus so/ +
gsang bdag grub chen gyi khrid yig las btus so/ +
rje btsun grags pas mdzad pa'i khrid dpe las btus so/ +
gtum mo'i 'khrul 'khor bco brgyad pa zhes bya ba snyan brgyud yid bzhin nor bu'i gdams pa rdzogs so//___//zab bo/_/zab bo/_/__a+thi+-i/__/bka' rgya// +
rngog zhe sdang rdo rje'i yig rnying las btus so/ +
ces smon tshig gis mtha' brgyan te dpe skrun gsal bshad du rig pa'i rdo rje gtsug lag slob gnyer khang gi yig gsog dang rtsom sgrig sde tshan gyi 'gan 'dzin mkhan po'i ming tsam 'dzin pa shes rab rgyal mtshan ne gI nas spyi lo 2023_spyi zla 11_tshes 4_nyin spel ba dge'o// +
