Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

ནི་གུ་མའི་སྨོན་ལམ་བཀའ་རྒྱ་མ། + ('phags pa smon lam gyi rgyal po rdzogs so//)

སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། + ('phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi b … 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi byang chub kyi lam bsgom pa'i rim pa zhes bya ba rnal 'byor gyi dbang phyug shrI dza ga ta mi tra A nan ta'i zhal nas/_paN+Di ta chen po shrI pu tra la gnang ba rdzogs so/_/de nyid kyis sgra rang 'gyur du mdzad nas/_rje btsun grags pa rin chen la gsungs/_des 'od dpag rdo rje/__des bud+d+ha shrI/__des bdag la gnang ba'o/__/dge'o//a shrI/__des bdag la gnang ba'o/__/dge'o//)
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཁྲིད་ཡོངས་སུ་སྡུད་པ་བདུད་རྩིའི་དགའ་སྟོན། + ('phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi l … 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi lam gyi rim pa yongs su sdud pa'i khrid bdud rtsi'i dga' ston ces bya ba/_rnal 'byor pa 'od dpag rdo rje zhes bya bas yi ger bkod pa'i bsod nams kyi phung po des/__sems can thams cad byang chub kyi snying po la myur du 'god par gyur cigkyi snying po la myur du 'god par gyur cig)
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མངོན་རྟོགས་དབང་བསྐུར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཆུ་རྒྱུན། + ('phags pa spyan ras gzigs kyi mngon dkyil … 'phags pa spyan ras gzigs kyi mngon dkyil thugs rje chen po'i chu rgyun zhes bya ba 'di ni/_dpal ldan bla ma'i man ngag bzhin rgyud sde'i cho ga dang rjes su mthun par/__rnal 'byor pa 'od dpag rdo rje zhes bya bas/__'phags pa spyan ras gzigs kyis byin gyis brlabs pa'i ri bo po ta lar bkod pa'o/__/'dis kyang rdo rje theg pa'i bstan pa yun ring du gnas par gyur cig__/dge legs 'phel//ng du gnas par gyur cig__/dge legs 'phel//)
འཕོ་བའི་ཞལ་ཤེས་བཀའ་རྒྱ་མ་ཤིན་ཏུ་གསང་བ། + ('pho ba'i yig cha 'di sngon chad zhal shes … 'pho ba'i yig cha 'di sngon chad zhal shes kho nar gnas pas phyis su gsung sgros yi ger bkod pa cung 'dra min 'ga' re snang na'ang /_deng sang lung rgyun dang dmigs khrid yod pa ni 'di nyid du nges so/_/'di ston pa'i dus phag mo'i tshogs 'khor dang bcas pa bka' rgya dam par mdzad nas gnang ba phyag len no// dam par mdzad nas gnang ba phyag len no//)
ཟུར་མང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་སྲོལ་འབྱེད་རྨ་སེ་གྲུབ་ཆེན་བློ་གྲོས་རིན་ཆེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཚུལ། + ( * '''Author Statement page 385:''' kye ma … * '''Author Statement page 385:''' kye ma/_snyan brgyud man ngag yid bzhin nor bu'i phreng /_/bla med gsang ba ji bzhin mngon pa'i lam/_/lung dang rtog dpyod nyams myong ltar du min/_/byin rlabs yin lugs cung zad nges pa'i phyir/_/ri khrod rnal 'byor blo gros rin chen ngas/_/cung zad 'di bkod mkha' 'gros bzod par gsol/_/dge legs 'gro ba'i dpal du shog_/rgyam gyi stag chen mda' nas bris pa'o/og_/rgyam gyi stag chen mda' nas bris pa'o/ )
མགོན་པོ་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་རྗེས་གནང་། + ( * '''Author colophon page 229:''' tshul ' … * '''Author colophon page 229:''' tshul 'di bla ma'i zhal nas gsungs pa bzhin/_/ma nor ma 'chug rang bzos ma gos pa/_/ji ltar gsungs bzhin 'od dpag rdo rjes bkod/_/dge bas 'gro kun 'jam pa'i dbyangs thob shog_/'di la zhal shes zur tsam zhig yod do/_/a+thi+-i/ zhal shes zur tsam zhig yod do/_/a+thi+-i/ )
དཔལ་རྒྱུད་སྡེ་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་དོན་གསལ་རྒྱས་བྱེད། + ( * '''Author colophon:''' dpal rgyud sde … * '''Author colophon:''' dpal rgyud sde lnga'i bdag 'jug ngag 'don 'di yang nyer mkhor mthong nas tA ra na thas smras pa'o//* '''Editor colophon:''' 'di la jo nang spar ma nyid yig skyon shin tu che bas sa bcad gong 'og ma mthun pa sogs dpyod dka' bas/_bslab pa gsum gyi bdag nyid mdo bstan sprul pa'i sku rin po ches sgrub dkyil gnyis bstan pa'i sri zhu kho nar dgongs nas spar gyi phyi mor bsgrubs pa'i skabs su kha 'phangs rigs nag 'gros dang sa bcad sogs bcos bsgyur zhabs 'debs phran bu zhu ba po ni/_7_karma ngag dbang yon tan rgya mtsho ste 'dis kyang rdo rje theg pa'i bstan pa dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa'i rgyur gyur cig/____//dge legs 'phel// pa'i rgyur gyur cig/____//dge legs 'phel// )
དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ། + ( * '''Author colophon:''' rnal 'byor yan … * '''Author colophon:''' rnal 'byor yan lag drug pa'i 'grel pa snying po bsdus pa zhes bya ba/_so sor gcod pa'i lam yongs su rdzogs pa'i don/_sprul pa'i sku dpal sha ba ri dbang phyug gis ma hA paN+Di ta bi b+hU ti tsan+d+ra la gsungs pa'i man ngag kha 'thor ba rnams/_dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor pa dpal mi bskyod _grub chen yu mo ba/_rdo rjes/_skyes mchog dam pa rnams kyis zhus pa'i don du phyogs gcig tu bkod pa'o/_/rdzogs so// //'dis bstan pa dang 'gro ba mtha' dag ma lus pa'i don 'byung bar gyur cig__/shu b+haM/* '''Printer colophon:''' dge ma bo d+hi sa ming gi gus pas spar du bsgrubs pa'o//i sa ming gi gus pas spar du bsgrubs pa'o// )
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་གཞུང་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མ། + ( * '''Author colophon:''' /byang chub lam … * '''Author colophon:''' /byang chub lam gyi sgron ma slob dpon chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so//* '''Translator colophon:''' //rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dzA na dang /_bod kyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//yis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// )
བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ་རིམ་པ་ལྔ་པ། + ( * '''Author colophon:''' bcud len gyi gda … * '''Author colophon:''' bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa zhes bya ba 'di ni/_bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang pos gzhan la phan par 'dod pa'i bsam pas yi ger bkod pa'o/_/dge'o/* '''Lineage Statement:''' 'di'i khrid lung gnyis ka'i brgyud pa/_rgyal ba dge 'dun rgya mtsho nas/_paN chen bsod nams grags pa/_rgyal ba bsod nams rgya mtshos/_sgom sde nam mkha' rgyal mtshan/_grub dbang bkra shis rgyal mtshan/_gnas brtan 'jam dbyangs grags pa/_rje blo bzang sgom chung /_nyang tshang pa ngag dbang bstan pa'i nyi ma/_zhabs drung nam mkha' seng ge/_ri khrod pa 'jam dbyangs shes rab/_ri khrod pa ngag dbang bsam grub/_mkhan chen dkon mchog rgyal mtshan/_'jam pa'i dbyangs ye shes don grub zhi ba'i rgyal mtshan/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po/shan/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po/ )
བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ལམ་རིམ་མདོར་བསྡུས་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ། + ( * '''Author colophon:''' ces rje btsun 'j … * '''Author colophon:''' ces rje btsun 'ja' tshon gyi sku can ras chung zhabs nas gtso bor brgyud pa'i dpal 'khor lo bde mchog gi snyan brgyud yid bzhin nor bu'i lam rim snying por dril ba 'di yang /_rang nyid kyi dran pa gso ba dang /_las dang po ba gzhan dag la cung zad phan pa'i bsam pas/_rnal 'byor gyi dbang phyug mi la bzhad pa'i rdo rje dang /_gtsang smyon he ru ka yab sras sogs kyi gsung la gzhi byas/_lam 'di la mkhas shing dngos grub brnyes pa'i rdo rje'i slob dpon chen po bka' rgyud phrin las dbang phyug gi gsung gi bdud rtsis zur brgyan te/_rgyal khams nyul ba'i bya bral ba/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos/_grub pa'i bsti gnas ras chung phug tu mgo brtsams/_'og min o rgyan smin grol gling nges pa don gyi dga' ba'i tshal chen por grub par bgyis pa 'dis kyang sgrub brgyud rin po che'i bstan pa phyogs dang dus thams cad du dar zhing rgyas pa'i rgyur gyur cig_/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/* '''Contributor colophon:''' 'di rnams kyi go don rgyas par rje btsun mi la ras pas ras chung pa la chig brgyud du gdams pa'i bum dbang yid bzhin nor bu/_steng sgo rnam grol chos drug_/phyag rgya chen po ye shes gsal byed/_lam blo nas gcod pa bar do ngo sprod kyi khrid yig rnams gzhir bzung /_grub chen gtsang smyon yab sras kyis mdzad pa'i rdo rje'i tshig rkang gi gzhung 'grel khrid yig zhal shes dang bcas pa dang /_kun mkhyen grub mchog dbang pos mdzad pa'i khrid yig chen mo rnams kyis gsal bar bya phyir bla ma'i zhal lung bzhin shes par bya ba kho na'o// zhal lung bzhin shes par bya ba kho na'o// )
ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་བརྒྱད་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། + ( * '''Author colophon:''' lam skor bla ma brgyud pa la gsol ba 'debs pa'i tshigs bcad 'di'ang dge slong kun dga' bzang pos sbyar ba'o/ * '''Contributor colophon:''' zhes pa'ang many+dzu g+ho Shas bris pa dge__/sarba mang+ga laM// )
ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས། + ( * '''Author colophon:''' zhes pa 'di ni z … * '''Author colophon:''' zhes pa 'di ni zhen pa bzhi bral gyi gdams pa'i bla ma brgyud pa la gsol ba 'debs pa'i tshig shAkya'i dge slong kun dga' bzang pos dpal ldan sa skyar sbyar ba'o/* '''Contributor colophon:''' zhes pa'ang shAkya'i dge slong bya bral ba mkhyen brtse'i dbang pos dpal ldan lhun grub steng gi bla brang phan bde kun khyab gling du bris pa shu b+haM// bde kun khyab gling du bris pa shu b+haM// )
ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུ་ཏིལླི་པའི་གདམས་པ། + ( * '''Author colophon:'''lus med mkha' 'gr … * '''Author colophon:'''lus med mkha' 'gro'i gsang ba'i tshig_/chos skor dgu yi gdams pa 'di/_/te lo zhes bya'i rnal 'byor pas/_/tshangs pa'i gsung rang yi ger btab/_/'phri bsnan med pa gnad kyi gsang /_/gcig brgyud dag tu gdams pa yin/__/yang dag pa yi gdams pa zab/__/a+thi+-i/* '''Editor colophon:''' rgya gar gyi grub thob ti phu ba gsang sngags sdong po la/__bod kyi rnal 'byor pa ras chung rdo rje grags pas zhus shing bod du spyan drangs pa'o//s pas zhus shing bod du spyan drangs pa'o// )
རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྱའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན། + ( * '''Benediction (smon tshig) colophon:''' ces drung rin po che kun dga' rnam rgyal gyi ri chos 'di nyid spar du bsgrubs skabs spar byang smon tshig 'di 'bru dag byed po zur ban pad+ma rnam rgyal gyis smras pa'o// )
ཟབ་ལམ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བཀའ་བཅུའི་ཕྱག་ལེན་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདེ་ཆེན་མྱུ་གུའི་ཕྲེང་བ། + ( * '''Colophon page 135:''' ces zab lam ni … * '''Colophon page 135:''' ces zab lam ni gu chos drug gi bka' bcu'i phyag len bde chen myu gu'i phreng ba zhes bya ba 'di ni rgyal khams kyi bya bral ba dge slong 'dul 'dzin byang chub smon lam gyis don gnyer chen pos yang yang bskul ba'i ngor/_grub pa'i dbang phyug a wa d+hU ti pa chen po mthu stobs zhabs kyi bka' drin gyis bskyangs pa shAkya'i dge slong blo gsal bstan skyong gis/_zhi ba zhes pa sa mo bya yi lo/_cho 'phrul zla ba'i dmar phyogs kyi dga' ba gnyis pa'i nyin gdan sa chen po zhwa lu ri phug gi sgrub khang rnam grol yang rtser sbyar ba'o/_/'dis kyang dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi bstan pa rin po che phyogs thams cad du dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa dang /_chos 'di yang gdul bya dpag tu med pa'i don byed nus par gyur cig_/myur mdzad ye shes kyi mgon po phyag drug pa 'khor dang bcas pa rnams kyis kyang phrin las mdzod cig* '''Lineage Statement page 136:''' brgyud pa ni bde mchog lha lnga'i ting nge 'dzin gyi dbang ma gtogs pa de byings tshang ma la rdo rje 'chang /_ye shes kyi mkha' 'gro ma ni gu zhabs/_khyung po lo tsA ba tshul khrims mgon po/_rmog lcog pa rin chen brtson 'grus/_skyer sgang pa chos kyi seng ge/_gnyan ston sbas pa'i rnal 'byor/_chos rje sangs rgyas ston pa brtson 'grus seng ge/_mkhas grub gtsang ma shangs ston/_khyung po tshul khrims mgon po/_ras chen sangs rgyas seng ge/_shangs dkar ba rin chen rgyal mtshan/_lkugs lung pa sangs rgyas dpal bzang /_grub chen nam mkha' rgyal mtshan/_rgya sgom rin po che legs pa rgyal mtshan/_dpal ldan kun dga' grol mchog_/brag stod pa chos sku lha dbang grags pa/_rje btsun sgrol ba'i mgon po/_thu btsun rin po che kun dga' bsod nams/_rmog lcog pa byams pa lhun grub/_rje byams pa yon tan mgon po/_ngag dbang kun dga' lhun grub/_'tsho byed ngag dbang blo gros/_'khrul zhig ngag dbang 'jam dbyangs/_chos rje grags pa chos 'phel/_a wa d+hU ti pa chen po mthu stobs zhabs/_des bdag blo gsal bstan skyong la'o/_/bde mchog lha lnga'i ting nge 'dzin gyi dbang bzhi'i brgyud pa ni/_rje btsun sgrol mgon yan chad sngar bzhin la/_de nas rang grol ngag dbang chos grags/_rgyal rtse ba ngag dbang bsod nams rgyal mtshan/_mkhan chen rgyal dbang lhun grub/_sbro mo lung pa bsod nams chos 'phel/_gnas gsar ba ngag dbang kun dga' legs 'byung /_mus chen bsod nams dpal bzang /_grub dbang chos nyid ye shes/_byams pa bsod nams dbang phyug_/dge slong a wa d+hU ti pa chen po grub dbang don yod rdo rje/_des bdag la'o/_/spyir rje btsun grol mchog la ni gu chos drug gi brgyud tshul la mi 'dra ba nyi shu rtsa lnga tsam yod par grags shing /_grub chen thang stong rgyal po las byung ba'i nye brgyud dang /_ras chen dpal 'byor bzang po las byung ba'i nye brgyud sogs kyang tshang bar bzhugs pas kun dga' grol mchog las brgyud pa'i shangs chos skor brgyud pa phyogs re las 'ongs pa ma yin par kun 'dus su shes par byas nas kho bos 'bad pas btsal ba yin no/_/yang brgyud lugs gcig ni/_shangs ston chen po gtsang ma man chad sngar bzhin la de nas/_mkhas btsun rgyal mtshan 'bum/_'jags chen byams pa dpal/_chos rje blo gros dpal/_mkhas btsun kun dga' dpal/_rje bsod nams bzang po/_grub dbang chos kyi nyi ma/_mkhas dbang chos grags rgyal mtshan/_'dren mchog kun dga' chos grags/_mtshungs med nam mkha' chos dar/_byams pa ngag dbang rnam rgyal/_rje kun dga' don grub/_paN chen ngag dbang chos grags/_rgyal rtse ba ngag dbang bsod nams/_mkhan chen rgyal dbang lhun grub man sngar bzhin yin no/__!__/paN chen ngag chos kyis mdzad pa'i yi ge'i steng nas su kha sid+d+hi'i byin rlabs lung bcas dang /_ni gu chos drug gi nyams len snying por dril ba'i khrid lung gi brgyud pa'ang de bzhin yin te rje bla ma dge slong a wa d+hU ti chen pos bdag la gnang ba'o/_/'dis 'khor ba sdug bsngal gyi rgya mtsho chen po myur du skem par gyur cig/ya mtsho chen po myur du skem par gyur cig/ )
ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད། + ( * '''Colophon page 269:''' phyag rgya ch … * '''Colophon page 269:''' phyag rgya chen po gcod yul gyi gdams pa byin rlabs kyi bka'i rjes gnang gi rim pa/_gcod kyi gzhung chen po rnams dang /_jo mo la sogs pa rnams kyi gsung sgros kyi thob tshul legs cha rnams dang /_thams cad mkhyen pa gnyis pa rang byung rdo rje'i gcod kyi TI ka rnams dang /_bla ma gcod yul mkhas pa rnams kyi gsung gi 'od zer gyi legs cha dang gsung sgros la blos brtags nas/_lag len rgyu rnams phyogs gcig tu go bde ba'i slad du bla ma'i phyag len gyi rim pa ji bzhin du gcod yul ba rat+na sing has sbyar ba rdzogs so/ yul ba rat+na sing has sbyar ba rdzogs so/ )
རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་འཇུག་པའི་རིམ་པ་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ། + ( * '''Colophon:''' /bstan pa la 'jug pa'i … * '''Colophon:''' /bstan pa la 'jug pa'i rim pa/_skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba/_rgyal khams pa tA ra nA thas nges par brjod pa'o/_/'di ni sgom tshul dmigs pa'i khrid yig yin la go don blo la 'god pa'i bshad pa ni/_dam pa snga ma rnams kyis mdzad pa las btsal bar bya'o/_/'dis kyang bstan pa rin po che rgyas la yun ring du gnas par gyur cig_/* '''Addendum:''' brgyud 'debs kha skong ni/_lung rigs rgya mtsho'i rjes su/_mdo rgyud bstan pa'i mnga' bdag sgrol ba'i mgon/_/rgyal tshab dbang thob rin chen rgya mtsho'i sde/_/'gro ba'i mgon po blo gros rnam par rgyal/_/bslab gsum rnam dag ngag dbang phrin las zhabs/_/nges legs lam gyi sa mkhan kun bzang dbang /_/mchog gi rig 'dzin tshe dbang nor bu'i dpal/_/spyan ras gzigs dbang kun mkhyen 'brug pa rje/_/'gro kun dga' mdzad dge legs dpal 'bar ba/_/kun la phan bde'i dga' ster lhun grub mtshan/_/lam rim mthar phyin bka' brgyud bstan 'dzin zhabs/_/'brel tshad don ldan karma lhag mthong rje/_/byang sems mnga' bdag gzhan phan 'od zer mchog__/thar pa'i lam ston bshes gnyen dam pa ste/_/de ltar sogs sbrel lo/_/'di'ang gu Nas so//de ltar sogs sbrel lo/_/'di'ang gu Nas so// )
མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པ་སྙིང་ཞུགས་དང་འབྲེལ་བའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། + ( * '''Colophon:''' ces pa bla ma mgon po d … * '''Colophon:''' ces pa bla ma mgon po dbyer med kyi rnal 'byor thun mong ma yin pa shin tu zab pa 'di ni/_rang gi bla ma'i zhal shes ji lta ba bzhin du/_rig pa 'dzin pa lcang skya rol pa'i rdo rjes go bde bklags chog tu bsgrigs pa yin pas/_rjes gnang ma thob pa dang snod min rnams la gsang bar bya'o/_/'dis kyang bstan pa rgyas par gyur cig_/mang+ga laM/* '''Lineage Statement:''' yig cha 'di'i steng nas khrid rgyun lung bcas ka chen blo bzang dge legs kyi zhal snga nas/__mkhyen brtse'i dbang pos chos grwa chen po bkra shis lhun por nos so//os grwa chen po bkra shis lhun por nos so// )
ཤངས་ལུགས་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ་ཟབ་དོན་གསལ་བྱེད། + ( * '''Colophon:''' de ltar na ye shes kyi … * '''Colophon:''' de ltar na ye shes kyi mkha' 'gro ni gu'i zhal gyi gdams pa las byung ba dpal 'khor lo sdom pa'i lha lnga'i sgrub thabs kyi rnam par bshad pa zab don gsal byed ces bya ba 'di ni/_snye thang pa dge bshes bla ma kun dga' bstan gsal gyis bskul ba'i ngor/_rgyal khams pa tA ra nA thas bar skabs su nges par brjod pa'o/_/shu b+ha mastu sarba dza ga tAM/* '''Lineage Statement:''' bde mchog rnam bshad lung gi brgyud pa ni/_tA ra nA tha/_bya btang kun dga' ye shes/_byams pa yon tan mgon po/_ngag dbang kun dga' lhun grub/_kun dga' bsod nams lhun grub/_ngag dbang kun dga' bzang po/_kun bzang bstan 'dzin rgya mtsho/_ye shes bzang po/_rmog lcog pa kun dga' lhun grub rgya mtsho/_rje btsun bka' brgyud bstan 'dzin/_grub mchog karma lhag mthong /_grub dbang karma gzhan phan 'od zer/_des bdag karma ngag dbang yon tan rgya mtsho phrin las kun khyab dpal bzang po la'o//___//dge legs 'phel//b dpal bzang po la'o//___//dge legs 'phel// )
དཔལ་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོས་མཛད་པའི་རོ་སྙོམས་སྐོར་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག། + ( * '''Colophon:''' dpal ldan nA ro pa'i gd … * '''Colophon:''' dpal ldan nA ro pa'i gdams pa ro snyoms skor drug gi don mdor bsdus te brjod kyis rgyas par spro zhing nyams su len pa la brtson par byos shig/* '''Lineage Statement:''''di'i brgyud pa ni/_rdo rje 'chang /_til+li pa/_nA ro pa/_ti phu pa/_ras chung pa/_rgya ras/_rgod tshang pa/_o rgyan pa/_rang byung ba/_mgon rgyal ba/_rol pa'i rdo rje/_mkha' spyod pa'o//al ba/_rol pa'i rdo rje/_mkha' spyod pa'o// )
ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་ཁྲིད་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཉེ་ལམ། + ( * '''Colophon:''' dpal sha ba ri'i man ng … * '''Colophon:''' dpal sha ba ri'i man ngag_/paN+Di ta chen po nags kyi rin chen gyis rnam par phye ba grub pa'i slob dpon dam pa rnams las ji ltar thos pa bzhin du gzhan la mi bskyung ba'i bsam pas/_puN+Da rI ka'i ngag gi brjod pa ji lta ba'i rjes su/_yi ge'i 'jug pa po ni bI b+ha dra ste/_rgyal bu rgyal byed kyi nags tshal/_go bi tsan+d+rar grub pa 'dis yang dag pa'i lam la thams cad kyi mig bye bar gyur cig* '''Lineage Statement:''' brgyud pa ni/_rdo rje 'chang /_sha ba ri/_nags kyi rin chen/_rgyal dbang rje/__rje rin po che/_chos kyi grags pa/__a wa d+hU tI pa/__des bdag la'o/__/mang+ga laM//d+hU tI pa/__des bdag la'o/__/mang+ga laM// )
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གདམས་ངག་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་རྩ་བ། + ( * '''Editor colophon: '''/de ltar rtsa tshig 'di la rgyas bsdus dang go rim 'dra min mang na'ang /__'dir rgyal sras thogs med rin po che'i 'khrid yig ji lta ba bzhin bkod pa'o/__/mang+galaM// )
གཅོད་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་ས་བཅད་དང་གཅོད་ཀྱི་ཊཱི་ཀ། + ( * '''First colophon page 106:''' bka' tsh … * '''First colophon page 106:''' bka' tshoms chen mo'i bsdus don rdzogs so/* '''Second colophon page 134:''' shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i gdams ngag_/bdud kyi gcod yul bka' tshoms chen mo'i rnam par bshad pa/__snyigs dus kyi bsam gtan pa rnams kyi gtso bo theg pa chen po'i mdo sde la/__rnam dpyod kyi blo dang ldan pa'i rang byung rdo rje zhes bya bas sbyar ba rdzogs so//g rdo rje zhes bya bas sbyar ba rdzogs so// )
ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་། + ( * '''First colophon page 121:''' de ltar … * '''First colophon page 121:''' de ltar rang gis 'bad pa chen po'i sgo nas mi lo sum cu so gcig gi bar du btsal ba'i khrid brgya dang brgyad de dag las gyes pa'i rnam grangs du ma dang bcas pa bla ma gang las thob pa dang/_yi ge 'di'i steng nas thob kyi spyi chings tsam gsal bar brjod pa'i legs byas spel ba yang de tsam ste re zhig dbri bsnan med par phye ba'i yi ge'o/* '''Second colophon page 123:''' zhes khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang zhes pa 'di'ang /_'go tsam bris nas le los zhabs ma tshang bar yun ring du lus pa la bu dam tshig can rnam grol seng ge dpal bzang pos ched du bskul ba'i ngor snyoms las kyi bgyi ba cung zad spangs te/_grol mchog gi blo gros kyi rgya mtsho las legs par phyung ba'i yi ge pa ni kun dga' legs rgyal zhes bgyi bas so/_/'dis kyang rgyal ba'i bstan pa sgo thams cad nas phyogs thams cad du dar zhing rgyas la yun ring du gnas par gyur cig__/mang+ga laM/__/dge'o// gnas par gyur cig__/mang+ga laM/__/dge'o// )
དཔལ་ཏོག་ཙེ་པའི་བསམ་མི་ཁྱབ་ཀྱི་གདམས་ངག། + ( * '''First colophon page 121:''' bsam gyi … * '''First colophon page 121:''' bsam gyis mi khyab pa'i rim pa zhes bya ba phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so//____//rgya gar gyi mkhan po rat+na badz+ra dang /_dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o/__/mang+ga lam//* '''Second colophon page 125:''' lo rgyus bstan zin to/* '''Third colophon page 145:''' de ltar tshig nye bar bsdu ba 'di dag gis bsam gyis mi khyab pa rnam pa lnga la brten te lam yongs su rdzogs pa'i gdams ngag go_/sa mAp+ta mi thI/* '''Fourth colophon page 147:''' /shu b+ha~M/* '''Fifth colophon page 149:''' log gnon rnam pa lnga'i man ngag sa mAp+ta mi thI/__/sarba mang+ga laM//gag sa mAp+ta mi thI/__/sarba mang+ga laM// )
གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྫོགས་རིམ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་རྩ་འགྲེལ། + ( * '''First colophon page 124:''' gdams p … * '''First colophon page 124:''' gdams pa rin chen phreng ba'i gzhung chung rdzogs so//* '''Second colophon page 170:''' rin po che'i phreng ba'i bshad TIka rdzogs so/_/bla ma a b+ha ya shrIs gsungs pa/_me nyag lo tsA bas bsgyur ba'o/* '''Third colophon page 179:''' grub thob brgyad cu rtsa bzhi yis/_gnod sbyin mo la rin chen phreng ba gsungs/_de'i don mos ma go ba la/__bla ma te lo pas gdams pa gsungs pa'i gnod sbyin rtog pa'i zhal gyi gdams ngag _a+thi+-i/__dge'o//a'i zhal gyi gdams ngag _a+thi+-i/__dge'o// )
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་ཡང་ཚོམས་ཞུས་ལན་མ། + ( * '''First colophon page 150:''' zhus lan … * '''First colophon page 150:''' zhus lan gyi gdams pa yang tshoms nyi shu rtsa lnga pa zhes bya ba i ti/* '''Second colophon page 153:''' zhus lan rdo rje rol pa zhes bya ba 'di ni yongs su rdzogs so//* '''Third colophon page 172:''' shes rab kyi pha rol tu phyin pa bdud kyi gcod yul las/_nying tshoms chos kyi rtsa ba zhes bya ba/_bka' shes rab kyi pha rol phyin pas dgongs pa grol ba sprul pa'i sku jo mo lab kyi sgron mas gsungs pa rdzogs so//* '''Fourth colophon page 184:''' thun mong gi le lag brgyad pa zhes bya ba rdzogs so/* '''Fifth colophon page 204:''' thun mong ma ma yin pa'i le lag brgyad pa rdzogs so//* '''Sixth colophon page 216:''' ma gcig jo mo'i gdams ngag pha rol tu phyin pa bdud kyi gcod yul las khyad par gyi le lag brgyad pa zhes bya ba _a+thi+-i/gyi le lag brgyad pa zhes bya ba _a+thi+-i/ )