DNZ-10-THA-024: Difference between revisions
From Damngak Dzö
DNZ-10-THA-024
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|sourceauthor=rgyal mtshan dpal bzang | |sourceauthor=rgyal mtshan dpal bzang | ||
|contributors='ba' ra ba ngag dbang ye shes | |contributors='ba' ra ba ngag dbang ye shes | ||
|compiler='jam mgon kong sprul | |compiler='jam mgon kong sprul | ||
|tibgenre=Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor, Root Treasure - gter gzhung | |tibgenre=Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor, Root Treasure - gter gzhung | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
|versonotes=bka' brgyud skor | |versonotes=bka' brgyud skor | ||
|colophontib=* '''First colophon page 516:''' ཅེས་པའི་ཟབ་ཆོས་འདི་ཉིད་ཁོ་བོ་དྷརྨའི་མིང་ཅན་གྱིས་རང་ལོ་སོ་བཞི་ལོན་པ། ས་ཕོ་སྟག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་བཅུའི་ཉིན་ཤངས་འབའ་ར་དོན་གྲུབ་སྡིང་ནས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་སྐལ་པར་ཐོབ་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་སོང་བ། རང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་ལ་སླེབས་པ་ལྕགས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཧོར་ཟླ་དང་པོ་ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་ཤོག་དྲིལ་བུ་ཡིག་ལས་དཔེ་ཐོག་ཏུ་ཕབ་པ་འདིས་འགྲོ་དོན་ནམ་མཁའི་མཐའི་བར་ཁྱབ་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། | |colophontib=* '''First colophon page 516:''' ཅེས་པའི་ཟབ་ཆོས་འདི་ཉིད་ཁོ་བོ་དྷརྨའི་མིང་ཅན་གྱིས་རང་ལོ་སོ་བཞི་ལོན་པ། ས་ཕོ་སྟག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་བཅུའི་ཉིན་ཤངས་འབའ་ར་དོན་གྲུབ་སྡིང་ནས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་སྐལ་པར་ཐོབ་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་སོང་བ། རང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་ལ་སླེབས་པ་ལྕགས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཧོར་ཟླ་དང་པོ་ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་ཤོག་དྲིལ་བུ་ཡིག་ལས་དཔེ་ཐོག་ཏུ་ཕབ་པ་འདིས་འགྲོ་དོན་ནམ་མཁའི་མཐའི་བར་ཁྱབ་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། | ||
* '''Second colophon page 518:'''།ཞེས་ཁྱད་པར་གྱི་བླ་སྒྲུབ་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། རང་ཉིད་ཀྱི་དད་པས་ཀུན་ནས་བསླངས་ཏེ་མེ་འབྲུག་ས་ག་ཆེན་པོའི་ཡར་ཚེས་དགེ་བར་རྣལ་འབྱོར་པ་ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་དཔལ་བཟང་པོས་གདན་ས་ཆེན་པོ་འབའ་རར་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | * '''Second colophon page 518:''' །ཞེས་ཁྱད་པར་གྱི་བླ་སྒྲུབ་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། རང་ཉིད་ཀྱི་དད་པས་ཀུན་ནས་བསླངས་ཏེ་མེ་འབྲུག་ས་ག་ཆེན་པོའི་ཡར་ཚེས་དགེ་བར་རྣལ་འབྱོར་པ་ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་དཔལ་བཟང་པོས་གདན་ས་ཆེན་པོ་འབའ་རར་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | ||
* '''Third colophon page 520:''' །ཅེས་ཆོས་དྲུག་བསྡུས་པའི་འཕོ་བའི་གསོལ་འདེབས་འདི་ཡང་ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རང་དང་སྐལ་མཉམ་གྱི་སློབ་མ་དག་ལ་ཕན་པའི་ལྷག་བསམ་གྱིས་བདེ་ཆེན་འབའ་རར་སྦྱར་བ་དགེའོ།། | * '''Third colophon page 520:''' །ཅེས་ཆོས་དྲུག་བསྡུས་པའི་འཕོ་བའི་གསོལ་འདེབས་འདི་ཡང་ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རང་དང་སྐལ་མཉམ་གྱི་སློབ་མ་དག་ལ་ཕན་པའི་ལྷག་བསམ་གྱིས་བདེ་ཆེན་འབའ་རར་སྦྱར་བ་དགེའོ།། | ||
|colophonwylie=* '''First colophon page 516:''' ces pa'i zab chos 'di nyid kho bo d+harma'i ming can gyis rang lo so bzhi lon pa/_sa pho stag gi lo hor zla dgu pa'i tshes bcu'i nyin shangs 'ba' ra don grub sding nas dngos grub kyi skal par thob nas lo nyi shu rtsa gsum song ba/_rang lo lnga bcu nga drug la slebs pa lcags pho byi ba'i lo hor zla dang po cho 'phrul gyi zla ba'i tshes bco lnga'i nyin shog dril bu yig las dpe thog tu phab pa 'dis 'gro don nam mkha'i mtha'i bar khyab par gyur cig_/sarba mang+ga laM/ | |colophonwylie=* '''First colophon page 516:''' ces pa'i zab chos 'di nyid kho bo d+harma'i ming can gyis rang lo so bzhi lon pa/_sa pho stag gi lo hor zla dgu pa'i tshes bcu'i nyin shangs 'ba' ra don grub sding nas dngos grub kyi skal par thob nas lo nyi shu rtsa gsum song ba/_rang lo lnga bcu nga drug la slebs pa lcags pho byi ba'i lo hor zla dang po cho 'phrul gyi zla ba'i tshes bco lnga'i nyin shog dril bu yig las dpe thog tu phab pa 'dis 'gro don nam mkha'i mtha'i bar khyab par gyur cig_/sarba mang+ga laM/ | ||
* '''Second colophon page 518:'''zhes khyad par gyi bla sgrub brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i sprin phung zhes bya ba 'di ni/_rang nyid kyi dad pas kun nas bslangs te me 'brug sa ga chen po'i yar tshes dge bar rnal 'byor pa ngag dbang ye shes dpal bzang pos gdan sa chen po 'ba' rar sbyar ba dge legs 'phel// | * '''Second colophon page 518:''' zhes khyad par gyi bla sgrub brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i sprin phung zhes bya ba 'di ni/_rang nyid kyi dad pas kun nas bslangs te me 'brug sa ga chen po'i yar tshes dge bar rnal 'byor pa ngag dbang ye shes dpal bzang pos gdan sa chen po 'ba' rar sbyar ba dge legs 'phel// | ||
* '''Third colophon page 520:''' ces chos drug bsdus pa'i 'pho ba'i gsol 'debs 'di yang ngag dbang ye shes kyis rang dang skal mnyam gyi slob ma dag la phan pa'i lhag bsam gyis bde chen 'ba' rar sbyar ba dge'o// | * '''Third colophon page 520:''' ces chos drug bsdus pa'i 'pho ba'i gsol 'debs 'di yang ngag dbang ye shes kyis rang dang skal mnyam gyi slob ma dag la phan pa'i lhag bsam gyis bde chen 'ba' rar sbyar ba dge'o// | ||
|archivistnotes=There are three texts included in this entry: | |archivistnotes=There are three texts included in this entry: | ||
| Line 42: | Line 41: | ||
|shechendnz=DNZ-Shechen-10-THA-022 | |shechendnz=DNZ-Shechen-10-THA-022 | ||
|pdflink=File:DNZ-10-THA-024.pdf | |pdflink=File:DNZ-10-THA-024.pdf | ||
|contributorstib=འབའ་ར་བ་ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་ | |||
|authortib=འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ | |authortib=འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ | ||
|sourcerevealertib=འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ | |sourcerevealertib=འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ | ||
Revision as of 10:14, 12 May 2025
| Wylie title | skyes mchog 'ba' ra ba rgyal mtshan dpal bzang gis mdzad pa'i bla sgrub phyag chen chos drug bcas mdor bsdus snying por dril ba | Rigpe Dorje Publications, 2024
|
|---|---|---|
| Location | gdams ngag rin po che'i mdzod Volume 10, Text 24, Pages 479-520 (Folios 1a1 to 21b1) | |
| Author | འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ | |
| Citation | 'jam gling pa blo gros chos 'phel and 'ba' ra ba ngag dbang ye shes. Skyes mchog 'ba' ra ba rgyal mtshan dpal bzang gis mdzad pa'i bla sgrub phyag chen chos drug bcas mdor bsdus snying por dril ba. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 10: 479-520. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | Shechen Publications, 1999
|
| Side notes | Recto: gter gzhung Verso: bka' brgyud skor | |
| More details More details | ||
| Tertön | འཇམ་གླིང་པ་བློ་གྲོས་ཆོས་འཕེལ་ (Blo gros chos 'phel) | |
| Source Author(s) | འབའ་ར་བ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་ (rgyal mtshan dpal bzang) | |
| Genre | Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor · Root Treasure - gter gzhung | |
| Colophon |
| |
| ||
| Notes | There are three texts included in this entry:
| |
Property "Contributors" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.
