DNZ-07-JA-001-003: Difference between revisions
From Damngak Dzö
DNZ-07-JA-001-003
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib= | |fulltitletib=།དཔལ་ས་ར་ཧའི་གདམས་པ་དོ་ཧའི་བསྡུས་དོན། | ||
|fulltitle=dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don | |fulltitle=dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don | ||
|citation=. ''Dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 7: 27-35. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |citation=Spar phu ba blo gros seng+ge. ''Dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 7: 27-35. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | ||
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད། | |collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད། | ||
|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod | |collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod | ||
|author= | |author=spar phu ba blo gros seng+ge | ||
|authortib= | |authortib=སྤར་ཕུ་བ་བློ་གྲོས་སེངྒེ་ | ||
|compiler='jam mgon kong sprul | |compiler='jam mgon kong sprul | ||
|tibgenre=Mahamudra - phyag rgya chen po | |tibgenre=Mahamudra - phyag rgya chen po | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
|textnuminvol=003 | |textnuminvol=003 | ||
|pagenumbers=27-35 | |pagenumbers=27-35 | ||
|totalpages= | |totalpages=9 | ||
|beginfolioline= | |beginfolioline=14a6 | ||
|endfolioline= | |endfolioline=18a6 | ||
|totalfolios= | |totalfolios=5 | ||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|rectonotes=phyag chos gces btus | |rectonotes=phyag chos gces btus | ||
|versonotes=bka' brgyud skor | |versonotes=bka' brgyud skor | ||
|colophontib= | |colophontib=།རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ས་ར་ཧའི་གླུའི་དོན་བསྡུས་པ། །དགེ་སློང་བློ་གྲོས་སེང་གེས་སྦྱར་བའོ། | ||
|colophonwylie= | |colophonwylie=rnal 'byor gyi dbang phyug dpal sa ra ha'i glu'i don bsdus pa/_/dge slong blo gros seng ges sbyar ba'o/ | ||
|pdflink=File:DNZ-07-JA-001.pdf | |pdflink=File:DNZ-07-JA-001.pdf | ||
|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-07-JA; DNZ-07-JA-001 | |InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-07-JA; DNZ-07-JA-001 | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༈ །དཔལ་ས་ར་ཧའི་གདམས་པ་དོ་ཧའི་བསྡུས་དོན་བཞུགས་སོ། །ཅིག་ཅར་གྲོལ་བ་མཆོག་གི་སྐལ་བ་ཅན། །དཔལ་ལྡན་ས་ར་ཧའི་ཞབས་བཏུད་དེ། །ཐབས་གཞན་ལ་བརྟེན་བླ་མའི་དྲིན་གྱིས་སུ། །རྟོགས་འགྱུར་དོ་ཧའི་གཞུང་དོན་བྲི་བར་བྱ༑ ༑ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་པ་ལ་བཞི། ལམ་གཞན་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་འཇུག་ལམ་གྱི་ངོ་བོ་ {{TibChung|སྙིང་རྗེ་}} མདོར་བསྟན་དང༌པ་དང༌། སྟོང་པ་ཉིད་བྱེ་བྲག་ཏུ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌༑ གཉིས་ཀ་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུས་མཇུག་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། མདོར་བསྟན་ {{TibChung|དུག་སྦྲུལ་}} པ་དང༌། སོ་སོར་དགག་པ་དང༌། ཐུན་མོང་ {{TibChung|ལྷན་ཅིག་}} དུ་དགག་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། ཕྱི་རོལ་མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་ལུགས་དགག་པ་དང༌། ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ལུགས་དགག་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རིག་བྱེད་སྨྲ་བ་པའི་ {{TibChung|དེ་ཉིད་}} ལུགས་དགག་པ་དང༌། དབྱུག་གུ་ {{TibChung|དབྱུག་གུ་}} བའི་ལུགས་དང༌། ཐལ་གོས་པའི་ {{TibChung|ཨེ་རའི་}} ལུགས་དང༌། གཅེར་བུ་ {{TibChung|སན་མོ་}} པའི་ལུགས་དགག་པ་དང་བཞིས་སྤྱོད་པ་སོ་སོར་དགག་པ་དང༌། ལྟ་བ་ཐུན་མོང་དུ་ {{TibChung|མདའ་བསྣུན་}} དགག་པའོ། །ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ལམ་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་ལ་གཉིས། རྒྱུ་མཚན་ཉིད་པའི་ལུགས་ཀྱི་ {{TibChung|བདེ་བ་}} རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། གསང་སྔགས་འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་བའི་ལམ་གྱི་ {{TibChung|གཞན་ཡང་}} རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བའོ། །སྟོང་པ་ཉིད་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་ལ་གཉིས། ཞེན་པ་སྤང་བར་གདམས་པ་ {{TibChung|ཀྱེ་ལུགས་}} སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། རྟོགས་པ་ངེས་པའི་དོན་ {{TibChung|རྟོགས་པར་}} བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་དང༌། དེ་རྐྱེན་བླ་མ་ལས་རག་ལས་པ་ {{TibChung|དེ་མི་དགོས་}} དང༌། བླ་མས་བསྟན་པའི་དོན་ {{TibChung|བླ་མས་}} མངོན་དུ་གྱུར་པའི་དཔེ་དང་བཞིས་ངོ་བོ་མདོར་བཞག་པ་དང༌། དབྱེ་བ་རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་ལྔ། འཇིག་རྟེན་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། ་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} བསམ་གཏན་གྱི་དྲི་མ་སྤང་བ་དང༌། སེམས་རྩ་བ་གཅད་པའི་མན་ངག་དང༌། འཆིང་གྲོལ་གྱི་རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། གྲོལ་བའི་ཐབས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། དངོས་དང༌། དྲི་མ་མེད་པའི་ལམ་ཉམས་སུ་བླང་བའི་ཐབས་སོ། །དང་པོ་ལ་བཞི། མངོན་གྱུར་ལྐོག་གྱུར་ལ་ {{TibChung|གལ་ཏེ་}} དམིགས་སུ་མི་རུང་བ་དང༌། སྣོད་དུ་མ་གྱུར་པ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} སྐྱེ་བའི་རྣམ་པ་དང༌།་ {{TibChung|བསམ་གཏན་}} ཆོས་ཉིད་བསམ་གཏན་གྱི་ཡུལ་མ་ཡིན་པ་དང༌། སྐབས་ཀྱི་དོན་བསྡུ་བའོ། །ལམ་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་ཐབས་ལ་བདུན། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་་ {{TibChung|ཟ་ཞིང་}} སྤྱོད་པ་དང༌། མཉམ་ཉིད་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་ {{TibChung|གཉིས་སུ་མི་བྱ་}} དང༌། དབང་པོ་རང་ལོག་གི་རྣལ་འབྱོར་ {{TibChung|དབང་པོ་}} དང༌། འཆི་བ་དམིགས་མེད་ཀྱི་ {{TibChung|ཡིད་ནི་}} ཡེ་ཤེས་དང༌། འཁོར་འདས་ {{TibChung|རང་བཞིན་}} རོ་གཅིག་གི་ {{TibChung|དངོས་དང་}} བསམ་གཏན་དང༌། བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དོན་དང་མཐོང་བ་ {{TibChung|གདོད་ནས་}} མེད་པའི་དཔེའོ། །སེམས་རྩ་བ་བཅད་པའི་མན་ངག་ལ་བཞི། ང་རྒྱལ་ཅན་གྱིས་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} གཉུག་མའི་དོན་མི་རྟོགས་པ་དང༌། རྨོངས་པའི་བསམ་གཏན་ལས་ཡེ་ཤེས་ {{TibChung|འཇིག་རྟེན་}} མི་འཆར་བ་དང་གཉིས་ཀྱིས་ལམ་གྱི་དྲི་མ་བསལ་བ་དང༌། གཞི་སྐྱེ་འགག་གནས་པ་དུས་གསུམ་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} རྩ་བ་དང་བྲལ་བ་དང༌། སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ {{TibChung|འཁོར་བའི་རང་བཞིན་}} དགེ་སྡིག་གི་མཚན་མ་དང་བྲལ་བ་དང༌། ལམ་གཞན་ལ་མ་བརྟེན་པར་བླ་མ་ལས་ངེས་པར་བརྗོད་པའོ། །འཆིང་གྲོལ་གྱི་རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ་ལ་གསུམ། གྲོལ་བ་སེམས་ {{TibChung|འགྲོ་རྣམས་}} ལས་གཞན་ན་མེད་པ་དང༌། འཁོར་འདས་གཉིས་ཀའི་ {{TibChung|སེམས་ཉིད་}} ས་བོན་སེམས་ཉིད་ཡིན་པ་དང༌། དེ་ལྟར་ངེས་པའི་དོན་བསྡུ་ {{TibChung|སེམས་བཅིངས་}} བའོ། །གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་ཐབས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་ལ་གསུམ། རྒྱུད་ལ་བསྐྱེད་པ་བསྒོམ་པའི་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} མན་ངག་དང་༑ ལྟ་བ་རྟོགས་པའི་མན་ངག་དང༌། ལྟ་སྒོམ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ཟུང་འཇུག་གི་མན་ངག་གོ །དང་པོ་ལ་ལྔ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པའི་ལམ་དངོས་དང༌། རྩ་རླུང་གི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་བརྗོད་པ་དང༌། གནས་གཞན་ {{TibChung|ཞིང་ཀུན་}} ལ་ཞེན་པ་སྤང་བ་དང༌། རེ་དོགས་ཀྱི་གདུང་བ་ {{TibChung|དགེ་བ་ཡིས་}} བཅད་པར་གདམས་པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། སེམས་གཟུང་བའི་མན་ངག་དང༌། གློད་པའི་ {{TibChung|འཇུར་བུས་}} མན་ངག་དང༌། བླ་མའི་དྲུང་དུ་སེམས་ཐག་བཅད་པར་ {{TibChung|ལས་ཟིན་པའི་}} གདམས་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག ནམ་མཁས་མཚོན་པའི་ {{TibChung|འདི་ནི་}} ཞི་གནས་དང༌། རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའི་ {{TibChung|ཡིད་ནི་}} ཡེ་ཤེས་དང༌། བདེ་ཆེན་ཐོབ་པའི་འབྲས་བུ་དང་ {{TibChung|རླུང་དང་}} གསུམ་གྱིས་ཞི་གནས་ལ་བརྟེན་ནས་རྟོགས་པའི་ཚུལ་དང༌། གྲུབ་མཐའི་བརྟགས་དཔྱད་ཀྱིས་ {{TibChung|ཁྱིམ་དང༌}} མི་གྲོལ་བ་དང༌། ཐ་མལ་འཇིག་རྟེན་པའི་ཤེས་པས་ {{TibChung|སྲོག་ཆགས་}} མི་གྲོལ་བ་དང་གཉིས་ཀྱིས་ལམ་གཞན་གྱིས་མི་གྲོལ་བར་བསྟན་པ་དང༌། གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ {{TibChung|ཐམས་ཅད་རོ་མཉམ་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། མ་རྟོགས་པའི་ཉེས་དམིགས་ {{TibChung|ཁར་སོང་}} ཉམས་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པ་དང༌། རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་འཆིང་གྲོལ་དང་བྲལ་བ་དང༌། ཐ་སྙད་ལ་བརྟེན་ནས་རྟོགས་པ་ {{TibChung|ཡི་གེ་མེད་ལ་}} སྲིད་པ་མི་དགག་པའོ། །རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་ལ་གཉིས། ལུས་ཀྱི་འཆིང་བ་ {{TibChung|གང་ཚེ་ཡིད་}} ཆད་པ་དང༌། ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ཏུ་ {{TibChung|གང་ཚེ་ལྷན་ཅིག་}} རྟོགས་པའི་དཔེའོ། །རྟོག་པ་ལྟ་བའི་མན་ངག་ལ་གཉིས། ཕྱི་རོལ་མུ་སྟེགས་པ་ལ་གདམས་པ་ {{TibChung|གང་ཚེ་}} དང༌། རྒྱུ་མཚན་ཉིད་པ་ལ་ {{TibChung|ཀྱེ་ཧོ་}} གདམས་པ་དང་གཉིས་ཀྱིས་གཞན་ལ་གདམས་པ་དང༌། བསམ་གཏན་གྱི་ {{TibChung|བློ་ནི་}} འཆིང་བ་ཆད་པ་དང༌། སྐྱེ་མེད་ཀྱི་རང་བཞིན་རྟོགས་པ་ {{TibChung|དངོས་པོར་སྐྱེས་པ་}} དང༌༑ སེམས་ཉིད་ཀྱི་ངོ་བོ་མཐོང་བ་དང་ {{TibChung|མཐོང་བ་དང་}} གསུམ་གྱིས་རང་གི་ལུགས་བརྗོད་པའོ། །ལྟ་སྒོམ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ཟུང་འཇུག་གི་མན་ངག་ལ་གཉིས། དབྱེ་བ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌། ཉམས་སུ་བླང་བྱ་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག །དམ་པའི་རྗེས་སུ་མ་འབྲངས་པའི་སྐྱོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དང༌། འབྲངས་པའི་ {{TibChung|བླ་མའི་}} ཡོན་ཏན་གཉིས་ཀྱིས་དམ་པའི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་དང༌། ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ཀྱི་མན་ངག་དང༌། ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་སྤང་བར་གདམས་པ་དང༌། རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ལ་བསླབ་པ་དང༌། རང་གཞན་གྱི་གྲུབ་མཐའི་ཁྱད་པར་གཏན་ལ་དབབ་པ་དང༌། ལམ་དང་འབྲས་བུའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ཀྱི་མན་ངག་ལ་ལྔ། འཛིན་པ་མེད་པའི་ {{TibChung|གང་ཚེ་གློད་ན་}} སྤྱོད་པ་དང༌། བླང་དོར་མེད་པའི་ {{TibChung|དབྱེ་བ་}} བསམ་གཏན་དང༌། ཆོས་ཉིད་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་དང༌། {{TibChung|གླང་ཆེན་ལོན་}} སེམས་ཐག་ཆོད་པའི་སྤྱོད་པ་དང༌། དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་འབྲས་བུའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། གུས་པས་རྙེད་པའི་ {{TibChung|བླ་མའི་ལུང་}} ངེས་པ་དང༌། བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དཔེ་ {{TibChung|ཁ་དོག་}} དང༌། མཚན་མ་ {{TibChung|དངོས་དང་}} གྲོལ་བའི་དོན་དང་གསུམ་གྱིས་ངོ་བོ་བསྟན་པ་དང༌། བརྟགས་པའི་གྲུབ་མཐའ་ {{TibChung|དེ་ལྟར་}} འཇིག་པ་དང༌། རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་ཡུལ་ {{TibChung|ཁྱིམ་ན་}} མ་ཡིན་པ་དང༌། ཡུལ་གྱིས་ {{TibChung|ཡུལ་རྣམས་}} མི་གོས་པ་དང༌། ལས་གཞན་གྱིས་འཆིང་བ་ {{TibChung|ལྷ་ལ་}} མི་ཆོད་པ་དང༌། འཆི་བས་ {{TibChung|མིག་ནི་}} མི་འཇིགས་པ་དང༌། རང་བཞིན་ {{TibChung|ཇི་སྲིད་}} འགྲོ་འོང་མེད་པའི་དོན་རྟོགས་པ་དང༌། ཐ་སྙད་མཁན་གྱིས་གཉུག་མའི་དོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} མི་རྟོགས་པ་དང་བདུན་གྱི་དབྱེ་བ་བཤད་པའོ། །དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་འབྲས་བུ་ལ་གསུམ། འཆིང་བས་ {{TibChung|གསོན་པ་}} མི་འཇིགས་པའི་དགོས་པ་དང༌། གཏེར་གཞན་པས་ {{TibChung|བླ་མས་}} ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་དགོས་པ་དང༌། ཡུལ་སེམས་རྣམ་པར་དག་པའི་ {{TibChung|ཡུལ་ཉིད་}} དགོས་པའོ། །ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་སྤངས་པ་ལ་གཉིས། འཁྲུལ་པའི་སྣང་བ་སྐྲགས་པའི་ཡུལ་ {{TibChung|ཐག་པ་}} མིན་པའི་དཔེས་སྤང་བར་གདམས་པ་དང༌། ཡུལ་ལ་ {{TibChung|གྲོགས་དག་}} ཞེན་པ་འཆིང་བའི་དཔེས་སྤང་བར་གདམས་པའོ། །རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ལ་བསླབ་པ་ལ་ལྔ། རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དབྱེར་མེད་ཆུ་དང་རླབས་ལྟ་བུ་དང༌། འཁོར་འདས་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ {{TibChung|སྲིད་དང་}} ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་དང༌། རྣམ་རྟོག་ཆོས་ཉིད་དུ་ཐིམ་པ་ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} ལྟ་བུ་དང༌། སྐྱོན་དང་ཡོན་ཏན་དབྱེར་མེད་པ་ {{TibChung|པ་ཇི་ལྟར་}} ཆུ་ལ་ཆུ་བཞག་པ་ལྟ་བུ་དང༌། སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་རྟོགས་པས་སྣང་བ་རང་སར་གྲོལ་བ་ {{TibChung|རྨོངས་པ་དག་ལ་}} ནགས་ལ་མཆེད་པའི་མེ་ལྕེ་ལྟ་བུའོ། །རང་གཞན་གྱི་གྲུབ་མཐའི་ཁྱད་པར་གཏན་ལ་དབབ་པ་ལ་གསུམ། ཡང་དག་གི་རྟོག་པ་ {{TibChung|གལ་ཏེ་ཡིད་དུ་}} སྤང་བ་དང༌། འདྲ་གཉིས་ནོར་བར་བརྟག་པ་ {{TibChung|དེ་ལྟར་ཡིན་ཏེ།}} དང༌། མཁས་པའི་ཁྱད་པར་ {{TibChung|ཇི་ལྟ་ཡིད་བཞིན་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་གི་ཡུལ་ {{TibChung|ཀ་ལ་}} མ་ཡིན་པ་དང༌། ཐོས་བསམ་གྱི་ལྟ་བས་བདེ་ཆེན་གྱི་དོན་མི་རྟོགས་ {{TibChung|ཁྱིམ་དང་}} པ་དང༌། རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ལ་བསྒོམ་དང་མི་སྒོམ་པ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ {{TibChung|བདེ་གསང་}} དང་དྲུག་གིས་རྣམ་གྲངས་སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། མཚོན་ལུགས་བྱེ་བྲག་ཏུ་ {{TibChung|ཡུལ་གྱིས་}} བཤད་པ་དང༌། གྲུབ་མཐའ་བྱེ་བྲག་ཏུ་ {{TibChung|ལྷན་ཅིག་}} བཤད་པ་གཉིས་ཀྱིས་མཚན་ཉིད་སོ་སོར་བཤད་པ་དང༌། རྙོག་པ་མེད་པའི་ {{TibChung|རྦ་རླབས་}} བསམ་གཏན་དང༌། ཆོས་ཉིད་རྟོགས་པའི་འབྲས་བུ་ {{TibChung|གང་ཡང་}} དང༌། མཉམ་རྗེས་བསྲེ་བའི་མན་ངག་ {{TibChung|གང་ཚེ་ལུས་}} དང་གསུམ་གྱིས་རང་གི་ལུགས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །ལམ་དང་འབྲས་བུའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་ལ། སྐུ་ལྔ་ལམ་དང་བཅས་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌། རང་གྲོལ་ {{TibChung|ཀྱེ་ཧོ་རྨོངས་པའི་}} བདེ་ཆེན་ལ་གནས་པས་དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་ལྔ། དངོས་དང་ {{TibChung|ང་ཡིས་}} དེ་ཐོབ་པའི་ {{TibChung|བདག་པོ་}} ཐབས་ཀྱིས་དཔེ་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་དང༌། ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཟླ་བ་ཆུ་འཛག་དང༌། ཡི་གེས་དོན་མི་རྟོགས་པ་གདོལ་པའི་རིག་བྱེད་ {{TibChung|ཡི་གེ་}} ལྟ་བུ་དང༌། དུས་གསུམ་རྩ་བ་བྲལ་བའི་གྲངས་ {{TibChung|དམ་པ་སེམས་}} དང་བཅས་པ་དང༌། དམིགས་སུ་མེད་པའི་དོན་གྱི་ལུས་ {{TibChung|ལུས་མེད་}} དག་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ {{TibChung|སྒྱུ་མའི་}} སྒྲུབ་ཡིག་ {{TibChung|སྒྲུབ་ཡིག་}} བཞི་དང༌། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ {{TibChung|མ་ལུས་}} ལས་མི་རྟོགས་པ་དང༌། གཉུག་མ་ཉམས་སུ་མྱོང་བས་ {{TibChung|གྲོགས་དག་}} རྟོགས་པ་དང་དྲུག་གིས་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གདོལ་པའི་རིག་བྱེད་དང༌། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ {{TibChung|མུན་ནག་}} སྐུ་ཟླ་བའི་ནོར་བུ་དང༌། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཉི་ཟླ་གཟའ་སྐར་རོ༑ ༑ཉམས་སུ་བླང་བྱ་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པ་ལ་གཉིས། གནས་སྐབས་ཀྱི་ལམ་བསྒོམ་པ་ལ་བསླབ་པ་དང༌། མཐར་ཐུག་བསྒོམ་དུ་མེད་པར་ཐག་བཅད་ {{TibChung|གང་བསྒོམ་}} པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རྣམ་རྟོག་རྒྱ་ལན་ {{TibChung|སེམས་ཀྱི་}} སྣང་སྟོང་དབྱེར་ {{TibChung|སྡུག་བསྔལ་}} མེད་དུ་བསླབ་པ་དང༌། འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་རང་བཞིན་རོ་གཅིག་ཏུ་བསླབ་པ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དང༌། དམིགས་བཅས་དམིགས་མེད་མཐའ་གཉིས་དབྱེར་མེད་དུ་ {{TibChung|ཡིད་ཀྱིས་}} བསླབ་པ་དང༌། རྟོགས་པ་རང་ཤར་གྱི་ཐབས་བླ་མ་བསྟེན་པ་ལ་ {{TibChung|རབ་ཏུ་}} བསླབ་པ་དང༌། དྲན་པ་རྒྱུན་ཆགས་དུས་གསུམ་དབྱེར་མེད་དུ་ {{TibChung|ནགས་སུ་}} བསླབ་པ་དང༌། གནས་པ་དང་འཕྲོ་བ་སེམས་སུ་དབྱེར་མེད་ཆུ་དང་ཆུ་བུར་ལྟ་བུར་ {{TibChung|ཇི་ལྟར་རྒྱ་མཚོའི་}} བསླབ་པ་དང་དྲུག་གིས་ལམ་བསྒོམ་པ་ལ་བསླབ་པ་དངོས་དང་ {{TibChung|དེ་ལྟར་བྱེད་པ་}} མཇུག་བསྡུ་བའོ། །གཉིས་ཀ་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུ་ལ་གསུམ། སྒྲུབ་པའི་རྟེན་རང་བཞིན་རྣམ་དག་ {{TibChung|བདག་དང་}} དང༌། དེ་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུ་དང༌། ཞེན་པ་སྤང་བ་སྐབས་ཀྱི་དོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} བསྡུ་བའོ། །གཉིས་པ་ལ་གསུམ། སྙིང་རྗེའི་འབྲས་བུ་གཞན་དོན་འབྱུང་བའི་ཚུལ་ {{TibChung|གཉིས་མེད་}} དང༌། སྙིང་རྗེ་དང་བྲལ་བས་གཞན་དོན་མི་འབྱུང་བའི་ཚུལ་ {{TibChung|སྟོང་པའི་}} དང༌། སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་འཇུག་གིས་འཁོར་འདས་ཀྱི་མཐའ་ལས་ {{TibChung|ས་བོན་}} གྲོལ་བའོ། །སྙིང་རྗེ་བྲལ་བའི་སྟོང་པ་དེས། །ཐེག་པ་དམན་པར་ལྟུང་བ་ཡིན། །ཉམས་དང་བྲལ་བའི་རྟོགས་པ་དེ། །ཆོས་ཉིད་ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །མ་རྟོགས་ཉམས་ལ་ཞེན་པ་དེ། །གོང་མའི་ཁམས་སུ་འཆིང་བ་ཡིན། །སྟོང་དང་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་ཅིང༌། །ཉམས་རྟོགས་རོ་གཅིག་མ་ནོར་ལམ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ས་ར་ཧའི་གླུའི་དོན་བསྡུས་པ། །དགེ་སློང་བློ་གྲོས་སེང་གེས་སྦྱར་བའོ། | {{TibP|༈ །དཔལ་ས་ར་ཧའི་གདམས་པ་དོ་ཧའི་བསྡུས་དོན་བཞུགས་སོ། །ཅིག་ཅར་གྲོལ་བ་མཆོག་གི་སྐལ་བ་ཅན། །དཔལ་ལྡན་ས་ར་ཧའི་ཞབས་བཏུད་དེ། །ཐབས་གཞན་ལ་བརྟེན་བླ་མའི་དྲིན་གྱིས་སུ། །རྟོགས་འགྱུར་དོ་ཧའི་གཞུང་དོན་བྲི་བར་བྱ༑ ༑ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་པ་ལ་བཞི། ལམ་གཞན་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་འཇུག་ལམ་གྱི་ངོ་བོ་ {{TibChung|སྙིང་རྗེ་}} མདོར་བསྟན་དང༌པ་དང༌། སྟོང་པ་ཉིད་བྱེ་བྲག་ཏུ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌༑ གཉིས་ཀ་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུས་མཇུག་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། མདོར་བསྟན་ {{TibChung|དུག་སྦྲུལ་}} པ་དང༌། སོ་སོར་དགག་པ་དང༌། ཐུན་མོང་ {{TibChung|ལྷན་ཅིག་}} དུ་དགག་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། ཕྱི་རོལ་མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་ལུགས་དགག་པ་དང༌། ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ལུགས་དགག་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རིག་བྱེད་སྨྲ་བ་པའི་ {{TibChung|དེ་ཉིད་}} ལུགས་དགག་པ་དང༌། དབྱུག་གུ་ {{TibChung|དབྱུག་གུ་}} བའི་ལུགས་དང༌། ཐལ་གོས་པའི་ {{TibChung|ཨེ་རའི་}} ལུགས་དང༌། གཅེར་བུ་ {{TibChung|སན་མོ་}} པའི་ལུགས་དགག་པ་དང་བཞིས་སྤྱོད་པ་སོ་སོར་དགག་པ་དང༌། ལྟ་བ་ཐུན་མོང་དུ་ {{TibChung|མདའ་བསྣུན་}} དགག་པའོ། །ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ལམ་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་ལ་གཉིས། རྒྱུ་མཚན་ཉིད་པའི་ལུགས་ཀྱི་ {{TibChung|བདེ་བ་}} རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། གསང་སྔགས་འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་བའི་ལམ་གྱི་ {{TibChung|གཞན་ཡང་}} རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བའོ། །སྟོང་པ་ཉིད་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་ལ་གཉིས། ཞེན་པ་སྤང་བར་གདམས་པ་ {{TibChung|ཀྱེ་ལུགས་}} སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། རྟོགས་པ་ངེས་པའི་དོན་ {{TibChung|རྟོགས་པར་}} བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་དང༌། དེ་རྐྱེན་བླ་མ་ལས་རག་ལས་པ་ {{TibChung|དེ་མི་དགོས་}} དང༌། བླ་མས་བསྟན་པའི་དོན་ {{TibChung|བླ་མས་}} མངོན་དུ་གྱུར་པའི་དཔེ་དང་བཞིས་ངོ་བོ་མདོར་བཞག་པ་དང༌། དབྱེ་བ་རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་ལྔ། འཇིག་རྟེན་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། ་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} བསམ་གཏན་གྱི་དྲི་མ་སྤང་བ་དང༌། སེམས་རྩ་བ་གཅད་པའི་མན་ངག་དང༌། འཆིང་གྲོལ་གྱི་རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། གྲོལ་བའི་ཐབས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། དངོས་དང༌། དྲི་མ་མེད་པའི་ལམ་ཉམས་སུ་བླང་བའི་ཐབས་སོ། །དང་པོ་ལ་བཞི། མངོན་གྱུར་ལྐོག་གྱུར་ལ་ {{TibChung|གལ་ཏེ་}} དམིགས་སུ་མི་རུང་བ་དང༌། སྣོད་དུ་མ་གྱུར་པ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} སྐྱེ་བའི་རྣམ་པ་དང༌།་ {{TibChung|བསམ་གཏན་}} ཆོས་ཉིད་བསམ་གཏན་གྱི་ཡུལ་མ་ཡིན་པ་དང༌། སྐབས་ཀྱི་དོན་བསྡུ་བའོ། །ལམ་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་ཐབས་ལ་བདུན། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་་ {{TibChung|ཟ་ཞིང་}} སྤྱོད་པ་དང༌། མཉམ་ཉིད་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་ {{TibChung|གཉིས་སུ་མི་བྱ་}} དང༌། དབང་པོ་རང་ལོག་གི་རྣལ་འབྱོར་ {{TibChung|དབང་པོ་}} དང༌། འཆི་བ་དམིགས་མེད་ཀྱི་ {{TibChung|ཡིད་ནི་}} ཡེ་ཤེས་དང༌། འཁོར་འདས་ {{TibChung|རང་བཞིན་}} རོ་གཅིག་གི་ {{TibChung|དངོས་དང་}} བསམ་གཏན་དང༌། བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དོན་དང་མཐོང་བ་ {{TibChung|གདོད་ནས་}} མེད་པའི་དཔེའོ། །སེམས་རྩ་བ་བཅད་པའི་མན་ངག་ལ་བཞི། ང་རྒྱལ་ཅན་གྱིས་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} གཉུག་མའི་དོན་མི་རྟོགས་པ་དང༌། རྨོངས་པའི་བསམ་གཏན་ལས་ཡེ་ཤེས་ {{TibChung|འཇིག་རྟེན་}} མི་འཆར་བ་དང་གཉིས་ཀྱིས་ལམ་གྱི་དྲི་མ་བསལ་བ་དང༌། གཞི་སྐྱེ་འགག་གནས་པ་དུས་གསུམ་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} རྩ་བ་དང་བྲལ་བ་དང༌། སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ {{TibChung|འཁོར་བའི་རང་བཞིན་}} དགེ་སྡིག་གི་མཚན་མ་དང་བྲལ་བ་དང༌། ལམ་གཞན་ལ་མ་བརྟེན་པར་བླ་མ་ལས་ངེས་པར་བརྗོད་པའོ། །འཆིང་གྲོལ་གྱི་རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ་ལ་གསུམ། གྲོལ་བ་སེམས་ {{TibChung|འགྲོ་རྣམས་}} ལས་གཞན་ན་མེད་པ་དང༌། འཁོར་འདས་གཉིས་ཀའི་ {{TibChung|སེམས་ཉིད་}} ས་བོན་སེམས་ཉིད་ཡིན་པ་དང༌། དེ་ལྟར་ངེས་པའི་དོན་བསྡུ་ {{TibChung|སེམས་བཅིངས་}} བའོ། །གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་ཐབས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་ལ་གསུམ། རྒྱུད་ལ་བསྐྱེད་པ་བསྒོམ་པའི་ {{TibChung|གཉུག་མའི་}} མན་ངག་དང་༑ ལྟ་བ་རྟོགས་པའི་མན་ངག་དང༌། ལྟ་སྒོམ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ཟུང་འཇུག་གི་མན་ངག་གོ །དང་པོ་ལ་ལྔ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པའི་ལམ་དངོས་དང༌། རྩ་རླུང་གི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤང་བ་དང༌། རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་བརྗོད་པ་དང༌། གནས་གཞན་ {{TibChung|ཞིང་ཀུན་}} ལ་ཞེན་པ་སྤང་བ་དང༌། རེ་དོགས་ཀྱི་གདུང་བ་ {{TibChung|དགེ་བ་ཡིས་}} བཅད་པར་གདམས་པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། སེམས་གཟུང་བའི་མན་ངག་དང༌། གློད་པའི་ {{TibChung|འཇུར་བུས་}} མན་ངག་དང༌། བླ་མའི་དྲུང་དུ་སེམས་ཐག་བཅད་པར་ {{TibChung|ལས་ཟིན་པའི་}} གདམས་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག ནམ་མཁས་མཚོན་པའི་ {{TibChung|འདི་ནི་}} ཞི་གནས་དང༌། རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའི་ {{TibChung|ཡིད་ནི་}} ཡེ་ཤེས་དང༌། བདེ་ཆེན་ཐོབ་པའི་འབྲས་བུ་དང་ {{TibChung|རླུང་དང་}} གསུམ་གྱིས་ཞི་གནས་ལ་བརྟེན་ནས་རྟོགས་པའི་ཚུལ་དང༌། གྲུབ་མཐའི་བརྟགས་དཔྱད་ཀྱིས་ {{TibChung|ཁྱིམ་དང༌}} མི་གྲོལ་བ་དང༌། ཐ་མལ་འཇིག་རྟེན་པའི་ཤེས་པས་ {{TibChung|སྲོག་ཆགས་}} མི་གྲོལ་བ་དང་གཉིས་ཀྱིས་ལམ་གཞན་གྱིས་མི་གྲོལ་བར་བསྟན་པ་དང༌། གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ {{TibChung|ཐམས་ཅད་རོ་མཉམ་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། མ་རྟོགས་པའི་ཉེས་དམིགས་ {{TibChung|ཁར་སོང་}} ཉམས་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པ་དང༌། རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་འཆིང་གྲོལ་དང་བྲལ་བ་དང༌། ཐ་སྙད་ལ་བརྟེན་ནས་རྟོགས་པ་ {{TibChung|ཡི་གེ་མེད་ལ་}} སྲིད་པ་མི་དགག་པའོ། །རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་ལ་གཉིས། ལུས་ཀྱི་འཆིང་བ་ {{TibChung|གང་ཚེ་ཡིད་}} ཆད་པ་དང༌། ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ཏུ་ {{TibChung|གང་ཚེ་ལྷན་ཅིག་}} རྟོགས་པའི་དཔེའོ། །རྟོག་པ་ལྟ་བའི་མན་ངག་ལ་གཉིས། ཕྱི་རོལ་མུ་སྟེགས་པ་ལ་གདམས་པ་ {{TibChung|གང་ཚེ་}} དང༌། རྒྱུ་མཚན་ཉིད་པ་ལ་ {{TibChung|ཀྱེ་ཧོ་}} གདམས་པ་དང་གཉིས་ཀྱིས་གཞན་ལ་གདམས་པ་དང༌། བསམ་གཏན་གྱི་ {{TibChung|བློ་ནི་}} འཆིང་བ་ཆད་པ་དང༌། སྐྱེ་མེད་ཀྱི་རང་བཞིན་རྟོགས་པ་ {{TibChung|དངོས་པོར་སྐྱེས་པ་}} དང༌༑ སེམས་ཉིད་ཀྱི་ངོ་བོ་མཐོང་བ་དང་ {{TibChung|མཐོང་བ་དང་}} གསུམ་གྱིས་རང་གི་ལུགས་བརྗོད་པའོ། །ལྟ་སྒོམ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ཟུང་འཇུག་གི་མན་ངག་ལ་གཉིས། དབྱེ་བ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌། ཉམས་སུ་བླང་བྱ་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག །དམ་པའི་རྗེས་སུ་མ་འབྲངས་པའི་སྐྱོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དང༌། འབྲངས་པའི་ {{TibChung|བླ་མའི་}} ཡོན་ཏན་གཉིས་ཀྱིས་དམ་པའི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་དང༌། ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ཀྱི་མན་ངག་དང༌། ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་སྤང་བར་གདམས་པ་དང༌། རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ལ་བསླབ་པ་དང༌། རང་གཞན་གྱི་གྲུབ་མཐའི་ཁྱད་པར་གཏན་ལ་དབབ་པ་དང༌། ལམ་དང་འབྲས་བུའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ཀྱི་མན་ངག་ལ་ལྔ། འཛིན་པ་མེད་པའི་ {{TibChung|གང་ཚེ་གློད་ན་}} སྤྱོད་པ་དང༌། བླང་དོར་མེད་པའི་ {{TibChung|དབྱེ་བ་}} བསམ་གཏན་དང༌། ཆོས་ཉིད་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་དང༌། {{TibChung|གླང་ཆེན་ལོན་}} སེམས་ཐག་ཆོད་པའི་སྤྱོད་པ་དང༌། དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་འབྲས་བུའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། གུས་པས་རྙེད་པའི་ {{TibChung|བླ་མའི་ལུང་}} ངེས་པ་དང༌། བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དཔེ་ {{TibChung|ཁ་དོག་}} དང༌། མཚན་མ་ {{TibChung|དངོས་དང་}} གྲོལ་བའི་དོན་དང་གསུམ་གྱིས་ངོ་བོ་བསྟན་པ་དང༌། བརྟགས་པའི་གྲུབ་མཐའ་ {{TibChung|དེ་ལྟར་}} འཇིག་པ་དང༌། རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་ཡུལ་ {{TibChung|ཁྱིམ་ན་}} མ་ཡིན་པ་དང༌། ཡུལ་གྱིས་ {{TibChung|ཡུལ་རྣམས་}} མི་གོས་པ་དང༌། ལས་གཞན་གྱིས་འཆིང་བ་ {{TibChung|ལྷ་ལ་}} མི་ཆོད་པ་དང༌། འཆི་བས་ {{TibChung|མིག་ནི་}} མི་འཇིགས་པ་དང༌། རང་བཞིན་ {{TibChung|ཇི་སྲིད་}} འགྲོ་འོང་མེད་པའི་དོན་རྟོགས་པ་དང༌། ཐ་སྙད་མཁན་གྱིས་གཉུག་མའི་དོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} མི་རྟོགས་པ་དང་བདུན་གྱི་དབྱེ་བ་བཤད་པའོ། །དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་འབྲས་བུ་ལ་གསུམ། འཆིང་བས་ {{TibChung|གསོན་པ་}} མི་འཇིགས་པའི་དགོས་པ་དང༌། གཏེར་གཞན་པས་ {{TibChung|བླ་མས་}} ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་དགོས་པ་དང༌། ཡུལ་སེམས་རྣམ་པར་དག་པའི་ {{TibChung|ཡུལ་ཉིད་}} དགོས་པའོ། །ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་སྤངས་པ་ལ་གཉིས། འཁྲུལ་པའི་སྣང་བ་སྐྲགས་པའི་ཡུལ་ {{TibChung|ཐག་པ་}} མིན་པའི་དཔེས་སྤང་བར་གདམས་པ་དང༌། ཡུལ་ལ་ {{TibChung|གྲོགས་དག་}} ཞེན་པ་འཆིང་བའི་དཔེས་སྤང་བར་གདམས་པའོ། །རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་རོ་གཅིག་ལ་བསླབ་པ་ལ་ལྔ། རྣམ་རྟོག་དང་ཆོས་ཉིད་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དབྱེར་མེད་ཆུ་དང་རླབས་ལྟ་བུ་དང༌། འཁོར་འདས་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ {{TibChung|སྲིད་དང་}} ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་དང༌། རྣམ་རྟོག་ཆོས་ཉིད་དུ་ཐིམ་པ་ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} ལྟ་བུ་དང༌། སྐྱོན་དང་ཡོན་ཏན་དབྱེར་མེད་པ་ {{TibChung|པ་ཇི་ལྟར་}} ཆུ་ལ་ཆུ་བཞག་པ་ལྟ་བུ་དང༌། སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་རྟོགས་པས་སྣང་བ་རང་སར་གྲོལ་བ་ {{TibChung|རྨོངས་པ་དག་ལ་}} ནགས་ལ་མཆེད་པའི་མེ་ལྕེ་ལྟ་བུའོ། །རང་གཞན་གྱི་གྲུབ་མཐའི་ཁྱད་པར་གཏན་ལ་དབབ་པ་ལ་གསུམ། ཡང་དག་གི་རྟོག་པ་ {{TibChung|གལ་ཏེ་ཡིད་དུ་}} སྤང་བ་དང༌། འདྲ་གཉིས་ནོར་བར་བརྟག་པ་ {{TibChung|དེ་ལྟར་ཡིན་ཏེ།}} དང༌། མཁས་པའི་ཁྱད་པར་ {{TibChung|ཇི་ལྟ་ཡིད་བཞིན་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་གི་ཡུལ་ {{TibChung|ཀ་ལ་}} མ་ཡིན་པ་དང༌། ཐོས་བསམ་གྱི་ལྟ་བས་བདེ་ཆེན་གྱི་དོན་མི་རྟོགས་ {{TibChung|ཁྱིམ་དང་}} པ་དང༌། རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ལ་བསྒོམ་དང་མི་སྒོམ་པ་གཉིས་སུ་མེད་པ་ {{TibChung|བདེ་གསང་}} དང་དྲུག་གིས་རྣམ་གྲངས་སྤྱིར་བསྟན་པ་དང༌། མཚོན་ལུགས་བྱེ་བྲག་ཏུ་ {{TibChung|ཡུལ་གྱིས་}} བཤད་པ་དང༌། གྲུབ་མཐའ་བྱེ་བྲག་ཏུ་ {{TibChung|ལྷན་ཅིག་}} བཤད་པ་གཉིས་ཀྱིས་མཚན་ཉིད་སོ་སོར་བཤད་པ་དང༌། རྙོག་པ་མེད་པའི་ {{TibChung|རྦ་རླབས་}} བསམ་གཏན་དང༌། ཆོས་ཉིད་རྟོགས་པའི་འབྲས་བུ་ {{TibChung|གང་ཡང་}} དང༌། མཉམ་རྗེས་བསྲེ་བའི་མན་ངག་ {{TibChung|གང་ཚེ་ལུས་}} དང་གསུམ་གྱིས་རང་གི་ལུགས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །ལམ་དང་འབྲས་བུའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་ལ། སྐུ་ལྔ་ལམ་དང་བཅས་པ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དང༌། རང་གྲོལ་ {{TibChung|ཀྱེ་ཧོ་རྨོངས་པའི་}} བདེ་ཆེན་ལ་གནས་པས་དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་ལྔ། དངོས་དང་ {{TibChung|ང་ཡིས་}} དེ་ཐོབ་པའི་ {{TibChung|བདག་པོ་}} ཐབས་ཀྱིས་དཔེ་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་དང༌། ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཟླ་བ་ཆུ་འཛག་དང༌། ཡི་གེས་དོན་མི་རྟོགས་པ་གདོལ་པའི་རིག་བྱེད་ {{TibChung|ཡི་གེ་}} ལྟ་བུ་དང༌། དུས་གསུམ་རྩ་བ་བྲལ་བའི་གྲངས་ {{TibChung|དམ་པ་སེམས་}} དང་བཅས་པ་དང༌། དམིགས་སུ་མེད་པའི་དོན་གྱི་ལུས་ {{TibChung|ལུས་མེད་}} དག་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ {{TibChung|སྒྱུ་མའི་}} སྒྲུབ་ཡིག་ {{TibChung|སྒྲུབ་ཡིག་}} བཞི་དང༌། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ {{TibChung|མ་ལུས་}} ལས་མི་རྟོགས་པ་དང༌། གཉུག་མ་ཉམས་སུ་མྱོང་བས་ {{TibChung|གྲོགས་དག་}} རྟོགས་པ་དང་དྲུག་གིས་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གདོལ་པའི་རིག་བྱེད་དང༌། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ {{TibChung|མུན་ནག་}} སྐུ་ཟླ་བའི་ནོར་བུ་དང༌། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཉི་ཟླ་གཟའ་སྐར་རོ༑ ༑ཉམས་སུ་བླང་བྱ་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པ་ལ་གཉིས། གནས་སྐབས་ཀྱི་ལམ་བསྒོམ་པ་ལ་བསླབ་པ་དང༌། མཐར་ཐུག་བསྒོམ་དུ་མེད་པར་ཐག་བཅད་ {{TibChung|གང་བསྒོམ་}} པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རྣམ་རྟོག་རྒྱ་ལན་ {{TibChung|སེམས་ཀྱི་}} སྣང་སྟོང་དབྱེར་ {{TibChung|སྡུག་བསྔལ་}} མེད་དུ་བསླབ་པ་དང༌། འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་རང་བཞིན་རོ་གཅིག་ཏུ་བསླབ་པ་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} དང༌། དམིགས་བཅས་དམིགས་མེད་མཐའ་གཉིས་དབྱེར་མེད་དུ་ {{TibChung|ཡིད་ཀྱིས་}} བསླབ་པ་དང༌། རྟོགས་པ་རང་ཤར་གྱི་ཐབས་བླ་མ་བསྟེན་པ་ལ་ {{TibChung|རབ་ཏུ་}} བསླབ་པ་དང༌། དྲན་པ་རྒྱུན་ཆགས་དུས་གསུམ་དབྱེར་མེད་དུ་ {{TibChung|ནགས་སུ་}} བསླབ་པ་དང༌། གནས་པ་དང་འཕྲོ་བ་སེམས་སུ་དབྱེར་མེད་ཆུ་དང་ཆུ་བུར་ལྟ་བུར་ {{TibChung|ཇི་ལྟར་རྒྱ་མཚོའི་}} བསླབ་པ་དང་དྲུག་གིས་ལམ་བསྒོམ་པ་ལ་བསླབ་པ་དངོས་དང་ {{TibChung|དེ་ལྟར་བྱེད་པ་}} མཇུག་བསྡུ་བའོ། །གཉིས་ཀ་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུ་ལ་གསུམ། སྒྲུབ་པའི་རྟེན་རང་བཞིན་རྣམ་དག་ {{TibChung|བདག་དང་}} དང༌། དེ་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པའི་འབྲས་བུ་དང༌། ཞེན་པ་སྤང་བ་སྐབས་ཀྱི་དོན་ {{TibChung|གང་ཞིག་}} བསྡུ་བའོ། །གཉིས་པ་ལ་གསུམ། སྙིང་རྗེའི་འབྲས་བུ་གཞན་དོན་འབྱུང་བའི་ཚུལ་ {{TibChung|གཉིས་མེད་}} དང༌། སྙིང་རྗེ་དང་བྲལ་བས་གཞན་དོན་མི་འབྱུང་བའི་ཚུལ་ {{TibChung|སྟོང་པའི་}} དང༌། སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་འཇུག་གིས་འཁོར་འདས་ཀྱི་མཐའ་ལས་ {{TibChung|ས་བོན་}} གྲོལ་བའོ། །སྙིང་རྗེ་བྲལ་བའི་སྟོང་པ་དེས། །ཐེག་པ་དམན་པར་ལྟུང་བ་ཡིན། །ཉམས་དང་བྲལ་བའི་རྟོགས་པ་དེ། །ཆོས་ཉིད་ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །མ་རྟོགས་ཉམས་ལ་ཞེན་པ་དེ། །གོང་མའི་ཁམས་སུ་འཆིང་བ་ཡིན། །སྟོང་དང་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་ཅིང༌། །ཉམས་རྟོགས་རོ་གཅིག་མ་ནོར་ལམ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ས་ར་ཧའི་གླུའི་དོན་བསྡུས་པ། །དགེ་སློང་བློ་གྲོས་སེང་གེས་སྦྱར་བའོ། །{{TibChung|དཔལ་ཕག་མོ་གྲུབ་པའི་སློབ་མ་ཤེས་རབ་མཐར་ཕྱིན་སྤར་བུ་བ་ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་དེའོ།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Revision as of 11:51, 3 June 2025
| Wylie title | dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don | Rigpe Dorje Publications, 2024
|
|---|---|---|
| Location | gdams ngag rin po che'i mdzod Volume 7, Text 3, Pages 27-35 (Folios 14a6 to 18a6) | |
| Author | སྤར་ཕུ་བ་བློ་གྲོས་སེངྒེ་ | |
| Citation | Spar phu ba blo gros seng+ge. Dpal sa ra ha'i gdams pa do ha'i bsdus don. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 7: 27-35. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |
| Side notes | Recto: phyag chos gces btus Verso: bka' brgyud skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Mahamudra - phyag rgya chen po | |
| Colophon |
།རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ས་ར་ཧའི་གླུའི་དོན་བསྡུས་པ། །དགེ་སློང་བློ་གྲོས་སེང་གེས་སྦྱར་བའོ། | |
|
rnal 'byor gyi dbang phyug dpal sa ra ha'i glu'i don bsdus pa/_/dge slong blo gros seng ges sbyar ba'o/ | ||
