DNZ-06-CHA-020-003: Difference between revisions

Latest revision as of 10:36, 3 June 2025

Wylie title	sa paN gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag	Rigpe Dorje Publications, 2024
Location	gdams ngag rin po che'i mdzod Volume 6, Text 20, Subtext 3, Pages 399-400 (Folios 4a4 to 4b5)
Author	ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་
Citation	Sa skya paN+Di ta Kun dga' rgyal mtshan. Sa paN gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 6: 399-400. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
Side notes	Recto: zhen pa bzhi bral Verso: sa skya'i skor
More details More details
Genre	Mind Training Texts - blo sbyong
Colophon	།ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་ངག་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།
Colophon	zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag phyin ci ma log pa dpal sa skya pa chen po'i thugs kyi dgongs pa sa skya paN+Di tas mdzad pa rdzogs so/

[edit]

༈ ༑ས་པཎ་གྱིས་མཛད་པའི་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་ངག་གོ །བླ་མ་དམ་པའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྤྱིར་དལ་འབྱོར་གྱི་ལུས་ཐོབ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་འཕྲད། བཅོས་མ་མ་ཡིན་པའི་བློ་སྐྱེས་ནས་དམ་ཆོས་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་ཅིག་བྱེད་དགོས། དེ་ལ་ཞེན་པ་བཞི་དང་བྲལ་བ་ཅིག་ཉམས་སུ་ལེན་དགོས། དེ་གང་ཞེ་ན། ཚེ་འདི་ལ་མ་ཞེན་པ། ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་ལ་མ་ཞེན་པ། བདག་གི་དོན་ལ་མ་ཞེན་པ༑ དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་ལ་མ་ཞེན་པའོ། །དེ་བཤད་ན། ཚེ་འདི་ཆུའི་ཆུ་བུར་དང་འདྲ་བས་ནམ་འཆི་ངེས་པ་མེད་པས་ཞེན་པ་བྱ་རིན་མི་ཆོག །ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་འདི་དུག་གི་འབྲས་བུ་དང་འདྲ་བས། འཕྲལ་ཞིམ་ཡང་ཕུགས་སུ་གནོད་པ་སྐྱེལ། སུ་ཞེན་པར་བྱེད་པ་ཚོ་འཁྲུལ། རང་གི་དོན་ལ་ཞེན་ན་དགྲའི་བུ་གསོས་པ་དང་འདྲ། འཕྲལ་དགའ་དགའ་ལྟར་བྱེད་ཀྱང༌ཕུགས་སུ་རང་ལ་གནོད་པ་སྐྱེལ་ངེས། དེས་ན་རང་དོན་ལ་ཞེན་ན་འཕྲལ་བདེ་ཡང༌། ཕུགས་ངན་སོང་དུ་འགྲོའོ། །དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་ན། སྨིག་རྒྱུ་ལ་ཆུར་འཛིན་པ་དང་འདྲ། འཕྲལ་ཆུར་སྣང་ཡང་བཏུང་རྒྱུ་མེད། འཁོར་བ་འདི་བློ་འཁྲུལ་པ་ལ་སྣང་ཡང༌། ཤེས་རབ་ཀྱིས་བརྟགས་ན་ངོ་བོར་གྲུབ་པ་ཅི་ཡང་མེད། དེས་ན་འདས་པ་ལ་སེམས་མི་གཞུག །མ་འོངས་པ་ལ་སེམས་མི་གཞུག །ད་ལྟར་བ་ལ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་མི་གཞུག་པ་ཅིག་གོ་བར་བྱས་ནས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྤྲོས་བྲལ་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་བྱས་པས་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་མ་ཞེན་པས་ངན་སོང་དུ་མི་སྐྱེ། ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་ལ་མ་ཞེན་པས་འཁོར་བར་མི་སྐྱེ། བདག་གི་དོན་ལ་མ་ཞེན་པས་ཉན་རང་དུ་མི་སྐྱེ། དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་ལ་མ་ཞེན་པས། མྱུར་དུ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱའོ། །ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་ངག་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ས་པཎ་གྱིས་མཛད་པའི་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་ངག།
+|fulltitle=sa paN gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag
+|citation=Sa skya paN+Di ta Kun dga' rgyal mtshan. ''Sa paN gyis mdzad pa'i zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 6: 399-400. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
+|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
 |collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
-|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
+|author=sa skya paN+Di ta
-|totalvolumes=18
+|authortib=ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་
-|author='jam mgon kong sprul
+|compiler='jam mgon kong sprul
-|authortib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་
+|tibgenre=Mind Training Texts - blo sbyong
-|citation=
+|terma=No
+|practicelineage=Sakya Lamdre
 |language=Tibetan
-|pagestatus=Temporary stub only
 |volumenumber=06
-|volumeLetter=CHA
+|volnumtib=༦
+|volyigtib=ཆ
+|totalvolumes=18
 |textnuminvol=020
 |textsubnumber=003
-|pdflink=File:DNZ-06-CHA-020-003.pdf
+|pagenumbers=399-400
+|totalpages=2
+|beginfolioline=4a4
+|endfolioline=4b5
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=zhen pa bzhi bral
+|versonotes=sa skya'i skor
+|colophontib=།ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་ངག་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།
+|colophonwylie=zhen pa bzhi bral gyi gdams ngag phyin ci ma log pa dpal sa skya pa chen po'i thugs kyi dgongs pa sa skya paN+Di tas mdzad pa rdzogs so/
+|pdflink=File:DNZ-06-CHA-020.pdf
 |InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-06-CHA; DNZ-06-CHA-020
 }}